Testament von Noah

1Q20, Spalten 6-18

Das Testament von Noah beginnt erst auf der letzten Zeile von Spalte 5, wo es heißt:

„Eine Abschrift des Buches der Aussprüche Noahs …“

Der Rest wird von Spalte 6 an weitergeführt bis Spalte 18.

Spalte 6

Von Geburt an hat meine Mutter mich in den Wegen der Gerechtigkeit unterwiesen. Mein ganzes Leben lang wandelte ich in der Wahrheit des Heiligen, wie Er sie gelehrt hat. Ich hielt mich fern von den Wegen des Betrugs, die zur ewigen Finsternis führen. Ich vertiefte mich in die Visionen der Wahrheit und Weisheit, betete unaufhörlich und vermied die Pfade der Gewalt. Selbst nachdem ich erwachsen geworden war, fuhr ich fort in der Gerechtigkeit und wuchs an Weisheit … Ich heiratet Emzera¹, seine Tochter, und sie gebar mir drei Söhne … und Töchter. Später nahm ich drei der Töchter meines Bruders als Frauen für meine Söhne, entsprechend der Heiratssitte, die der Herr der Ewigkeit Adam gelehrt hatte. Nach vielen Jahren, etwa nach zehn Jubiläen, nachdem meine Söhne schon hätten verheiratet sein sollen, erschien mir der Herr in einer Vision. Er zeigte mir, wie die Söhne des Himmels sich benahmen. Über dieses Geheimnis dachte ich lange nach, aber erzählte niemandem etwas über diese Vision … der große Heilige sandte den Wächter, um mich zu unterweisen. In der Vision sagte er mit lauter Stimme: „Sie reden über dich, Noah“ … Ich dachte über ihr Verhalten nach und wusste, wer Erfolg haben würde. Nach zwei Wochen … bezeugte all das Blut, das die Nephilim vergossen hatten … Ich wartete, bis … die Töchter der Menschen, welche die Heiligen durch Hellseherei verunreinigt hatten. Ich ging hin und fragte eine von ihnen … Ich, Noah, fand Gnade, Berühmtheit und Gerechtigkeit in den Augen des Herrn … für Vieh, wilde Tiere, Vögel und sogar Menschen … ihre ganzen Taten waren sehr …

Spalte 7

„Du wirst die ganze Erde beherrschen, alles, was sich auf ihr befindet, einschließlich der Berge und Ozeane … verbiete die Anbetung des ganzen Heeres des Himmels; von Sonne, Mond, Sternen und den Wächtern. … der große Heilige.“ Dann jubelte ich über die Worte vom Herrn des Himmels … Er wird sie reinigen durch das Blut auf … durch dich die gesamte Menschheit … das war mein Traum. Daher segnete ich den großen Heiligen, und dankte für die Erkenntnis dessen, was kommen wird. Ich eröffnete es aber nur meiner Familie.

Spalte 8

… während der gesamten Flut … der König des Himmels … in deiner Woche … alles wird in seiner Woche passieren. Im niedergeschriebenen Bericht, seine Woche … ungefähr drei Wochen … Dann ging ich …

Spalte 9

… dein Vater … nicht schonen … Meine Erlasse sind unaufhebbar …

Spalte 10²

Dann segnete ich den Herr über alles, der mich bewahrt hat … Ich, Noah, sprach über diese Worte mit ihnen … Nun geh, bringe dem Schöpfer Anbetung und Herrlichkeit … denk an die Anweisungen unseres Herrn, welcher König aller Zeitalter für immer und ewig ist.

Die Arche setzte auf einen der Berge des Ararat auf, und das ewige Feuer … Ich erwirkte Sühne für die ganze Welt. Zuerst opferte ich einen männlichen Ziegenbock … danach verbrannte ich das Fett auf dem Feuer. Als zweites brachte ich ein Dankopfer dar. Es waren ein Ochse, Widder und Schafe. Dann schüttete ich all ihr Blut an den Fuß des Altars und verbrannte ihr gesamtes Fleisch auf dem Altar. Als drittes opferte ich junge Turteltauben (Fleisch und Blut) zusammen auf dem Altar. Dann opferte ich feines Weizenmehl, das mit Öl und Weihrauch versetzt war, als Speisopfer. Ich sprach einen Segen und streute Salz auf alles. Und der Geruch meines Opfers stieg auf zum Himmel. Dann segnete der Allerhöchste …

Spalte 11

Ich, Noah, stand an der Tür der Arche, als die Wasser zurückgingen … meine Söhne und deren Söhne … die Berge, Täler, Wildnis und die Küsten, alle … Dann ging ich, Noah, heraus und durchwanderte das Land in seiner ganzen Länge … es war wiedergeboren und wieder bedeckt mit Gras, Sträuchern, Getreide und Fruchtbäumen mit Blättern. Dann segnete ich den Herrn des Himmels, Ehre sei Ihm! Er zeigte seine Liebe zu seiner Schöpfung, indem er alle beseitigt und ausgelöscht hatte, die Gewalt, Bosheit und Täuschung verübt hatten, den gerechten Mann aber errettet hatte … Ein Himmlischer erschien mir und sagte: „Fürchte dich nicht, Noah! Ich werde ewig mit Dir und all deinen Söhnen sein, die wie du sind. Sei fruchtbar und mehre dich und fülle die Erde. Herrsche über sie, über ihre Ozeane und ihre Wildnis, über Berge und über alles, was auf Erden ist. Ab jetzt gebe ich dir und deinen Söhnen alles als Nahrung, alles von der Vegetation und den Sträuchern des Landes. Aber du wirst kein Blut essen …

Spalte 12

„Ich setzte jetzt meinen Bogen in die Wolken, und er ist ein Zeichen von mir, um … auf den Gebirgen des Ararat.“ Danach verließ ich das Gebirge. Meine Söhne und ich mussten die Städte wieder aufbauen, weil sie vollkommen zerstört waren. Meine Söhne bekamen nach der Flut viele Söhne und Töchter. Mein ältester Sohn Sem hatte einen Sohn, Arpakschad, zwei Jahre nach der Flut. Alle Söhne Sems waren Elam, Assur, Arpakschad, Lud und Aram, außerdem noch fünf Töchter. Die Söhne Hams waren Kusch, Mizraim, Put und Kanaan, außerdem noch sieben Töchter. Die Söhne Japhets waren Gomer, Magog, Madai, Jawan, Tubal, Mesech und Tiras, außerdem noch vier Töchter. Meine Söhne und ich begannen Feldfrüchte zu pflanzen. Ich pflanzte einen großen Weinberg auf dem Gebirge Lubar. Und innerhalb von vier Jahren produzierte ich sehr viel Wein für mich. Ich holte allen Wein hervor, als das erste Fest anfing³. Am ersten Tag des ersten Fests, im ersten Monat … inmitten meines Weinbergs öffnete ich dies Gefäß und fing an davon zu trinken am ersten Tag des fünften Jahrs des Weinbergs. An diesem Tag kamen wir alle beim Altar zusammen: Ich, meine Söhne und Enkel, mit all unseren Frauen und Töchtern. Ich segnete den Herrn des Himmels, den allerhöchsten Gott, den großen Heiligen, der uns vor der Auslöschung bewahrt hatte … welche meine Väter versteckt hatten und … Ich legte mich auf mein Bett und alles drehte sich vor meinen Augen …

Spalte 13 – der Traum

„ … dir Noah, dem König, … und der Erlass … an alle Wälder mit all den Vögeln des Himmels, Tieren des Feldes, Vieh des Landes und den kriechenden Tieren das Erdbodens … Die Steine und der Lehm mähten den Wald nieder, um daraus einen Ort für sich selbst zu machen. Danach taten Gold, Silber, Messing und Eisen dasselbe, um einen Ort für sich selbst zu schaffen. Dann beobachtete ich, wie Sonne, Mond und Sterne Teile des Waldes abmähten, um es in ihren Besitz zu bringen. Schließlich fraßen die wimmelnden Tiere der Erde und des Wassers es auf. Als das Wasser aufhörte, endete es … Dann sah ich, dass der Olivenbaum hoch gewachsen war! Er wuchs beständig viele Stunden lang, mit wunderschönen Früchten und ausgeweitetem Blätterwerk. Ich wunderte mich über diesen Olivenbaum, mit seinem riesigen Blätterwerk … alle legten Stricke an ihn. Dann stießen die Winde des Himmels heftig an diesen Olivenbaum, rissen seine Äste ab und zerbrachen sie. Zuerst wehte ein Wind herein von … Westen. Er stieß heftig gegen ihn, so dass seine Blätter und Früchte abfielen und in alle Winde zerstreut wurden. Danach … ein Nordwind von …“

Spalte 14

„ … du dachtest über den Baum nach mit seinen oberen Ästen, die sich zerteilten und voll blühender Früchte und Blätterwerk waren … Verstehe, dass du der große Zedernbaum bist, der in deinem Traum vor dir auf einem Berggipfel stand. Die Sprösslinge, die daraus hervorkamen und auf gleiche Höhe mit ihm wuchsen, sind deine drei Söhne … Der erste Sprössling, den du gesehen hast, und der am Zerdernbaumstamm anlag, wobei einer seine Äste davon weg wuchs und zu einem Olivenbaum wurde, meint, dass der erste Sohn sich alle Tage seines Lebens nicht von dir trennen wird. Und unter seinen Nachkommen wird dein Name genannt werden.⁴ Von seiner Abteilung werden alle deine Sohne gesegnet werden. Und von ihm, deinem ersten Sohn, wird als gerechte Pflanzung [die Nation Israel] hervorgehen für alle … feststehen für immer. Der zweite Sprössling, der am Baumstamm der Zeder entlang wuchs … Der Ast des dritten Sprösslings … bringt die Dunkelheit. Und einige seiner Äste, die in die Mitte der Äste des ersten hineinwachsen werden, bedeutet zwei Söhne [Kanaan und Nimrod] … einer im Süden und einer im Norden des Landes. Was ihre wenigen Äste anbetrifft, die in die Mitte der Äste des ersten hineinwachsen, so werden die Nachkommen dieses Sprösslings in sein Land an der Küste des Großen Meeres einmarschieren, und nicht … das Geheimnis verstehen, nach deinem Tod … du wirst nachforschen … Das Geheimnis von … in es eindringen, und der erste … sich selbst über all ihre Götter, die … für sich selbst … in eine zugewiesene Fläche in Amania, nahe Elam [Iran] … die Große See [Mittelmeer] … dienen, zuerst, seine zugewiesene Fläche mit einer anderen austauschen.“

Spalte 15

„ … des Gnädigen auf alle, welche die Bosheit mehren in deinem Land und bis an die Enden der Erde. Du hast sie alle gesehen, wie sie aufschreien und sich abwenden, weil die meisten von ihnen böse sein werden. Der große Krieger, der vom südlichen Teil des Landes kommt, mit einer Sichel in seiner Hand und Feuer bei sich, Er wird alle zerschlagen … Dies ist der Mächtige Herr, der vom südlichen Teil des Landes kommen wird … die Fackeln und der Böse. Dann wird er alle Rebellen ins Feuer werfen und den Abgrund versiegeln. Was jene anbetrifft, die ausgerissen wurden … Süden.“

„ … vier mächtige Engel, durch Ketten ferngehalten von allen Völkern der Erde, die keine Macht haben werden über den Handelnden [Antichrist], wegen ihres Verhaltens, ihres versehentlichen Irrtums und ihrer Unentschlossenheit, wegen des großen Gotteslästerer [falscher Prophet] … Er [Messias] wird sich mit diesem Volk verbinden. Er wird einen großen Berg aushauen. Und von diesem Berg aus wird er alle Völkern einsegnen und trennen, zwischen denen, die ihm dienen und denjenigen, die verstrickt sind mit … Du, Noah, solltest dich nicht wundern über diesen Traum. Und es soll dir kein Schaden dadurch entstehen … Ich habe dir alles wahrheitsgemäß offenbart, wie es über dich geschrieben steht. Einige deines Volkes werden sich dir anschließen …“ Dann erwachte ich, Noah. Es war Morgen und ich segnete den ewig lebenden Gott. Schnell ging ich zu Sem, meinem Sohn, und erzählte ihm alles, nämlich dass durch ihn der Gerechte kommen solle, und dass er die Erkenntnis erhalten und zum nächsten Priester des Allerhöchsten Gottes werden solle.“

Spalte 16 – Land von Sem und Japhet ~ Jubiläenbuch 8

… Fluss, nach Westen, bis er das Meer erreicht, das zwischen ihnen liegt; die Quelle des Ma'uk bis zum Tina Fluss. Er fließt quer durch das ganze Land des Nordens, bis er seine Quelle in der Rafa-Gebirgskette erreicht. Die Grenze verläuft bis zum Großen Meer, bis hin nach Gadir … Das ist der Abschnitt, den Noah Japhet und seinen Kindern als Erbteil gab. Sem erbte den zweiten Abschnitt für sich und für seine Kinder in Ewigkeit … wo der Tina River entsteht, bis … das Me'at Meer, das reicht bis … der Golf des großen Salzmeers. Diese Grenze verläuft von der Quelle bis zum Golf … der Golf des Meeres das an Ägypten heranreicht … Ham erbte den südlichen Teil für sich und seine Kinder ewiglich … Gihon Fluss zum Süden hin …

Spalte 17 – Abteilungen der Söhne von Sem und Japhet

Sem teilte seinen Anteil unter seinen Söhnen auf. Elam bekam das Gebiet im Norden, entlang des Tigris Fluss … Aram erbte das Land zwischen den beiden Flüssen, das bis zum Gipfel des Berges Ararat reicht, an dieser Ortschaft. Lud … erbte das Taurus Gebirge. Dieser Abschnitt geht westlich weiter, bis man nach Magog kommt; alles entlang des … östlichen Golfs, im Norden, den Golf berührend … was oberhalb der drei Abschnitten im Süden ist. Arpakschad … wendet sich nach Süden; das ganze Land wird vom Euphrat bewässert, und alles … die Täler und Ebenen, die zwischen ihnen liegen, und die Küstenabschnitte … Amana, was sich vom Gebirge Ararat bis zum Euphrat hinzieht … Dies sind Sems Abschnitte. Japhet teilte seinen Anteil unter seine Söhne auf. Gomer erhielt die nördlichen Regionen, die am Tina Fluss liegen. Dahinter liegt das Land Magog, dann kommt das Land Madai, dann das Land Javan, alle Inseln einschießend und den Golf neben Lud. Tubal erhielt das Land hinter dem zweiten Golf. Meschech bekam … Tiras erbte vier Inseln im Großen Meer, die an Hams Teil grenzen … Dies sind die Abschnitte Japhets, die Noah ihm gab als Teil der Landzuweisungen für seine Söhne.

Spalte 18

Diese Spalte wurde freigelassen.

Kommentar

Spalten 6-7 enthalten einen Bericht von Noahs Leben und seinen Visionen, die er von den gefallenen Engeln, den Nephilim, der genetischen Vermischung und der kommenden Flut hatte. Nach der Flut sollte er alle Völker beherrschen und jegliche Art von Götzendienst verbieten. Inmitten von Spalte 7 steht, dass ein Nachkomme Noahs die Menschheit durch sein Blut reinigen würde.

Spalten 8-9 sind sehr bruchstückhaft, scheinen aber Noah in der Arche zu zeigen, wie er darauf wartet, dass die Wasser zurückgehen. Er verbrachte seine Zeit damit, die prophetischen Schriften durchzusehen, die ihm von seinen Vorvätern übergeben worden waren. Noah erwähnt eine Prophetie von Wochen, insbesondere von seiner Woche. Das klingt nach der Offenbarung der Wochen, wie sie im „Antiken Buch von Henoch“, S. 91-93, steht. Wenn dem so ist, dann fehlt uns heute dieser Teil.

Spalten 10-12 zeigen Noah, wie er nach der Flut ein Opfer darbringt. Sie beschreiben die Namen seiner Enkel und das Opfer, das er darbrachte kurz bevor er den prophetischen Traum bekam.

Spalten 13-15 berichten Noahs Traum in der Zeit von 1. Mose 9,20-29 (nach der Flut). Noah sieht sich selbst im Traum als großen Zedernbaum. Er ist König der Erde, der die Noah-Gesetze für alle Völker erlässt. Aber die Nationen ignorieren ihn und einer nach dem anderen ist nur damit beschäftigt die Welt zu erobern. Nur Sem bleibt Noah und Gott treu. Daher salbt Noah ihn zum neuen Priester und eine Prophetie besagt, dass „unter deinen Nachkommen (Samen) wird Dein Name genannt werden“. Das bedeutet, dass der Messias von Sem abstammen wird. Invasionen werden vom Westen kommen (aus Kanaan) und vom Norden (von Nimrod, nachdem er Japhets Söhne in einem Krieg besiegt hat). Spalte 15 geht voran bis zur Endzeit, wenn der Messias Gericht üben wird beginnend im südlichen Teil des Landes und alle Bösen für ewig in der Grube (Hölle) einschließen und versiegeln wird.

Die Spalten 16-18 wiederholen noch einmal die Aufteilung der Erde unter Noahs drei Söhnen und ihren Unterabteilungen. Derselbe Bericht steht vollständig im „Antiken Jubiläenbuch“ Kapitel 8-9.